Ficha Técnica:
Gênero: Suspense
Duração: 111 min
Ano de Lançamento: 2013 (Alemanha / Suiça e Portugal)
Site Oficial: http://www.nighttrain-film.com/
Trailer:
Direção: Bille August
Roteiro: Greg Latter e Ulrich Herrmann
baseados no romance "Night Train to Lisbon",
publicado em 2004
de Pascal Mercier
(pseudônimo literário do escritor e
filósofo suíço Peter Bieri)
Música: Annette Focks
(Annette Focks no Deutscher Musikautorenpreis
(Prêmio Alemão para Compositores, o "Grammy alemão")
Cerimônia de 2013 em Berlim)
Fotografia: Filip Zumbrunn
Direção de Arte (Suíça): Susanne Jauch
Figurino: Monika Jacobs
Elenco Principal:
Jeremy Irons (Raimund Gregorius)
Martina Gedeck (Mariana, a médica)
.bmp)
Mélanie Laurent (Estefania mais Jovem)
.bmp)
Lena Olin (Estefania mais velha)
.bmp)
Jack Huston (Amadeu Prado)
.bmp)
.bmp)
Beatriz Batarda (Adriana Prado mais Jovem)
Charlotte Rampling (Adriana Prado mais velha)
.bmp)
August Diehl (Jorge O'Kelly mais Jovem)
.bmp)
Bruno Ganz (Jorge O'Kelly mais velho)
Christopher Lee (Padre Bartolomeu)
Filipe Vargas (Padre Bartolomeu mais Jovem)
Marco D'Almeida (João mais Jovem)
Tom Courtenay (João Eça mais velho)
.bmp)
Helena Afonso (Maria Prado) e
Burghart Klaussner (Juiz Prado), pais de Amadeu.
.bmp)
Jane Thorne (Clotilde, a empregada, mais velha)
Ana Lúcia Palminha (Clotilde mais Jovem)
.bmp)
Adriano Luz (Mendez)
.bmp)
Sarah Spale-Bühlmann (Catarina Mendez, mulher da ponte)
.bmp)
.bmp)
João Lagarto (Sargento de polícia da Fronteira)
.bmp)
Jean-Pierre Cornu (Livreiro)
.bmp)
José Wallenstein (Agente Pide)
Hanspeter Müller-Drossaart (Mr. Kagi)
.bmp)
Nicolau Breyner (Da Silva, dono do Hotel)
.bmp)
Dominique Devenport (Natalie)
.bmp)
Max Hubacher (Max)
.bmp)
Eloy Monteiro (Professor)
Joaquim Leitão (Principal)
Marçal Godinho (Jardineiro)
Enquanto caminha por uma ponte na Suiça, o professor Raimund Gregorius vê uma mulher, vestindo uma capa vermelha, prestes a saltar para a morte. Consegue chegar a tempo de salvá-la.
Ela acompanha o estranho até sua sala de aula, pendura a capa e senta-se, sob os olhares curiosos dos alunos adolescentes. Após alguns instantes, sem dar qualquer explicação, levanta-se e abandona o lugar. Vasculhando os bolsos do casaco que ali permanece, Raimund encontra o livro de um autor português de nome Amadeu Prado.
Dentro dele, o endereço de uma livraria, que procura imediatamente.
Dentro dele, o endereço de uma livraria, que procura imediatamente.
.bmp)
Enquanto conversa com o livreiro, que diz lembrar-se da mulher de vermelho, cai de dentro do livro uma passagem de trem para Lisboa, com partida prevista para dali a 15 minutos.
Na plataforma, nenhum sinal da moça.
Num impulso, o professor embarca rumo à capital portuguesa.
Num impulso, o professor embarca rumo à capital portuguesa.
Conclusão (spoilers):
Sem nenhuma pista, Raimund procura pelo autor do livro.
Na casa em que ele habitara, conversa com sua irmã, que parece incomodada com suas perguntas. Ela pede que o visitante se retire, mas a empregada lhe informa que o escritor, que era também médico, encontra-se morto.
Na casa em que ele habitara, conversa com sua irmã, que parece incomodada com suas perguntas. Ela pede que o visitante se retire, mas a empregada lhe informa que o escritor, que era também médico, encontra-se morto.
.bmp)
Raimund visita a tumba do médico, perturbado pelo fato de a irmã tratar do assunto como se ele ainda estivesse vivo.
.bmp)
(Epitáfio encontrado no túmulo do escritor)
Distraído na volta para o hotel, é atropelado por uma bicicleta e tem seus óculos destruídos.
Por coincidência, a oftalmologista que o atende, fala sobre um tio que fora amigo do escritor. Acompanhado pela médica, visitam a clínica onde vive o idoso.
João, a divertida e mau humorada figura sedenta por cigarros, também o padre local e a irmã do médico, aos poucos vão revelando fatos do passado que desvendam uma história antiga.
.bmp)
João e Amadeu lutaram juntos na resistência à ditadura de Salazar. Ainda estudante, Amadeu, de família aristocrática, dividia com outro amigo, Jorge, o gosto pelos livros de filosofia e política, proibidos pelo regime.
Já médico, compra uma farmácia para o amigo.
Certa noite, salva a vida de um influente fascista, conhecido como o ''Açougueiro de Lisboa".
Esta atitude gera uma revolta em seu grupo de amigos.
Amadeu procura Jorge e se une à resistência. Já na primeira reunião, conhece Estefânia, a namorada de Jorge. A atração é imediata.
Amadeu resiste a seus sentimentos em respeito ao amigo, mas numa noite, escapando de uma perseguição policial, os dois se beijam e combinam uma fuga.
.bmp)
O novo casal consegue passar pela fronteira, justamente com a ajuda do ''Açougueiro'', mas, já no litoral da Espanha, a moça recusa uma proposta de fugirem para o Brasil. Segue ao encontro de amigos enquanto o médico volta para Lisboa.
Amadeu morre tempos depois, vítima de um aneurisma, não sem antes completar o registro dos acontecimentos.
.bmp)
Amadeu morre tempos depois, vítima de um aneurisma, não sem antes completar o registro dos acontecimentos.
Nos tempos atuais, de partida, Raimund encontra a suicida do início do filme.
Ela revela ser neta do carrasco e que não suportava a ideia de ter na vida, amado e chorado a morte de um assassino tão cruel. Conhecera os detalhes dos fatos no livro que carregava nas primeiras cenas.
A médica e o suiço decidem visitar Estefânia na casa de praia onde mora sozinha.
Ela recebe do professor o livro que narra os momentos mais marcantes de sua vida.
.bmp)
Ela recebe do professor o livro que narra os momentos mais marcantes de sua vida.
Cenas finais, Raimund admirado da riqueza da vida das pessoas que investigara, comparada à tediosa rotina com a qual está habituado, ouve surpreso o convite da médica para que permaneça em sua companhia.
A busca pelos detalhes da vida política e romântica do escritor, acaba se transformando em um processo de autoconhecimento para o personagem solitário.
Belo filme.
