Para manter as configurações de espaçamento, visualize no PC.
Algumas postagens contêm 'spoilers'.
Todos os filmes foram assistidos no cinema (exceto 2020/21).
Bem-vindo!
.
.
.
To maintain spacing settings, visualize it on the PC. Welcome!
Roteiro: Stefan Haupt, Christian Felix, Ivan Madeo e Urs Frey
Música: Federico Bettini
Fotografia: Tobias Dengler
Figurino: Catherine Schneider
Elenco Principal:
Matthias Hungerbühler (Ernst Ostertag)
Sven Schelker (Röbi Rapp)
(Röbi Rapp [jovem com flor na lapela])
(Röbi Rapp)
(Röbi Rapp e Ernst Ostertag)
Marianne Sägebrecht (Erika Rapp)
Matthias Hungerbühler e Marianne Sägebrecht, mãe e filho no filme
Anatole Taubman (Felix)
Stefan Witschi (Rolf, fundador)
Antoine Monot Jr. (Gian), à esquerda na foto, com Anatole Taubman
Martin Hug (Comissário Baumgartner)
Ruth Schwegler (Salome) e Ueli Jäggi (Martin)
?
?
Peter Jecklin (Reitor Max Sieber)
Matthias Meier (Jean-Martin)
Babett Arens (Romy Sieber)
Markus Merz (Comissário Stamm)
Marie Leuenberger (Gabi Gerster)
Aaron Hitz (Willi Öttli)
Sebastian Ledesma (Rinaldi)
Maja Stolle (Sue)
O filme mistura documentário com ficção quando entrevista os personagens reais nos tempos atuais e adiciona cenas dramatizadas com atores vivendo a história que relembram.
Fundada nos anos 30 (e dissolvida em 1967), "O Círculo" (Der Kreis) era o nome da organização homossexual representada principalmente por uma revista, que circulava muito discretamente e chegou a ter 2000 assinantes. Acredita-se, no entanto, que cada exemplar era lido por pelo menos outras 4 pessoas.
(Der Kreis, Le Cercle, The Circle, edição de Dezembro de 1956)
A partir de 1948 (até 1961) - sobrevivente portanto ao regime nazista, o grupo de editores promoveu seus eventos e festas em um clube de Zurique, onde as pessoas se encontravam para viver seus desejos com certa liberdade. Os criadores organizavam bailes de máscaras que chegavam a reunir 800 pessoas, vindas de toda a Europa e até dos EUA. Eram os únicos eventos do gênero na época.
(Três imagens captadas no Clube)
Este é o pano de fundo para o romance entre o professor Ernst Ostertag
e o artista transformista Röbi Rapp, que se apresenta no palco da boate.
Na primeira noite em que assiste sua performance, surpreso por se tratar de um homem travestido, o professor se apaixona por aquele que seria seu companheiro pelo resto da vida.
(Röbi Rapp apresentando-se no Círculo)
O tempo passa e assistimos a repressão sofrida pelos envolvidos, culminando com a prisão dos representantes do Círculo e também a de alguns frequentadores. O próprio diretor da escola em que trabalha Ernst, vê sua aparente vida de chefe de família ruir quando sua intimidade é exposta. Sem suportar a situação, entrega-se ao suicídio.
A revista sucumbe ao preconceito, mas não sem deixar registrado seu pioneirismo.
Ernst e Röbi, que vivem juntos até hoje, foram os primeiros a se unir em casamento na Suíça.
Histórico.
(O casal ontem e hoje)
(Atores e personagens)
(O produtor do "Berlinale Teddy Award" Ivan Madeo, o diretor
Stefan Haupt, Röbi Rapp, o ator Sven Schelker, Ernst Ostertag,
o ator Matthias Hungerbuhler e o produtor Urs Frey)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)
.bmp)