AMERICANO

Ficha Técnica:


Gênero: Drama

Duração: 90 min

Ano de Lançamento: 2011 (França)


Trailer:




Direção e Roteiro: Mathieu Demy

Música: Grégoire Hetzel

Fotografia: Georges Lechaptois

Direção de Arte: Paola Cortés

Figurino: Rosalie Varda





Elenco Principal:



Mathieu Demy (Martin)

Salma Hayek ('Lola')

Geraldine Chaplin (Linda)

Chiara Mastroianni (Claire)

Carlos Bardem, à esquerda na foto (Luis)

Jean-Pierre Mocky (O Pai)

André Wilms (O Alemão)

Sabine Mamou (Mãe), em imagens do filme "Documenteur" 
de 1981, com Demy, o diretor deste filme

Pablo Garcia (Pedro)
Kevin Beaty (Doug O'Toole)
Lisa Blok-Linson (Lisa)
Cokey Falkow (Carteiro)
James Gerard (Cliente no Cluve de Strip)
Andrew Shemin (Cliente no Cluve de Strip 2)
Mobin Khan (Shahrukh)

Martin recebe na França a notícia da morte da mãe, em Los Angeles.
Viaja para os EUA para resolver as questões da venda do apartamento em que ela morava e inevitavelmente reviver as lembranças dos anos que passou a seu lado no país.














A princípio, revoltado pela rejeição que sofrera na infância por parte da genitora, joga todas as suas coisas no lixo, numa tentativa de livrar-se do passado.
Linda, uma amiga de sua mãe que o encontrara no aeroporto, não ajuda na solução do mistério sobre a vida que ela levava, muito menos dos motivo do abandono do filho.
Ela e um vizinho comentam sobre uma colega de infância de nome Lola, que viveria no México e que seria amiga da mãe.
Lembrando que havia dispensado uma carta com este nome no envelope, vasculha o lixo, recupera o endereço e parte atrás da misteriosa mulher.































(O vizinho que dá algumas pistas sobre sua infância e a foto em preto e branco onde o personagem aparece ao lado da mãe e da tal colega, Lola)

Conclusão:

Cruzando a fronteira, a realidade diversa do país latino acaba envolvendo o personagem principal. Encontra uma boate de prostituição que dá título ao filme, onde trabalha a tal dama. Passa algumas noites perseguindo a suposta Lola, na tentativa de descobrir algo sobre sua vida, já que na tal carta era a vontade da mãe deixar para ela o apartamento em que vivia na América.
Embriaga-se, arruma brigas com o dono da casa e por fim descobre que a moça não é quem ele  procurava.
Desde sua chegada, Martin faz contato com um garoto que vive como pode pelas ruas da cidade. Na verdade, identifica nele uma história parecida com a sua, já que a mãe pretende mandá-lo para os Estados Unidos. Um dia acompanhando o garoto, percebe a coincidência: ele é filho da mulher da boate.
Na cena final, ela e o menino encontram a documentação de transferência da propriedade para seu nome.





A história não resolve todos as questões do filme. O espectador pode supor algumas possibilidades a respeito do tipo de relação que a mãe tinha com Lola. Uma delas é que penalizada com a situação da menina que vira criança e que sabia trabalhar na boate Americano, decidira ajudá-la.
Também não fica claro o motivo dela ter abandonado o filho aos cuidados do pai, em Paris.
Mas o filme é bacana, com ótimos atores e interessante pela mistura de culturas e idiomas. Chiara Mastroiani, Geraldine Chaplin  e Salma Haieck em um mesmo filme, já seria um bom motivo para assistí-lo.
As imagens que representam lembranças da infância do personagem principal provêm do filme "Documenteur" (1981) de  Agnès Varda, mãe do diretor.

(Geraldine Chaplin, Mathieu Demy e Carlos Bardem no
59º San Sebastian Film Festival)

FLOR DA NEVE E O LEQUE SECRETO

Snow Flower and the Secret Fan

Ficha Técnica:


Gênero: Drama

Duração: 104 min

Ano de Lançamento:  2011 (China / USA)

Site Oficial:
http://www.foxsearchlight.com/snowflowerandthesecretfan/



Direção: Wayne Wang

Roteiro: Angela Workman, Ronald Bass e Michael Ray

baseado no livro publicado em 2005

de Lisa See






















Música: Rachel Portman

Fotografia: Richard Wong

Direção de Arte: Molly Page

Figurino: Man Lim-Chung





Elenco Principal:



Gianna Jun (Snow Flower / Sophia)

Li Bingbing (Nina / Lily)

(Sophia e Lily quando adolescentes)


Vivian Wu (Madrasta)

(Fotos dos dois períodos mostrados no filme)


Russell Wong (Executivo do Banco)

Hugh Jackman (Arthur)

Archie Kao (Sebastian)

Wu Jiang (Açougueiro, Marido de Snow Flower)

Li Qiu Zhang (Mãe do Açougueiro)

Yan Dai (Snow Flower Pequena) ,Ying Tang (Madame Wang)
e Congmeng Guo (Lily Pequena)

Danping Shen (Mãe de Lily)

Yulan Xu (Mãe de Snow Flower)

(Lily com seu marido)


Coco Chiang (Anna)
Zhoubo Fang (Sr Liao)
Hu Qing Yun (Sra Liao)
Shi Ping Cao (Sr Wei)
Ruijia Zhang (Sra Wei)
Zhebing Gong (Professor)
Lilia Zhou (Enfermeira)
Shouqin Xu  (Pai de Lily)
Shiming Wang ('Amarrador' de Pés)
Chen Tao (Da Lang)
Feihu Sun (Mestre Lu)
Zhong Lü (Lady Lu)
Mian Mian (Claire)
Yi-Ching Lu (Yong Gang)

Três histórias são contadas simultaneamente neste filme.
No presente, Sophia é atropelada em sua bicicleta na urbana Xangai, a amiga Lily é chamada por telefone ao hospital e logo passa a recordar o início de sua amizade, à cerca de 15 anos atrás. São mostradas então algumas cenas de quando as garotas eram colegas de escola, enfrentando as dificuldades das diferentes posições sociais que ocupavam.
Lily, inconformada com uma separação que já dura alguns meses, permanece junto à amiga acidentada tentando desvendar o que ela fizera neste período de distanciamento.
Logo descobre um livro escrito por Sophia retratando seus ascendentes familiares na China do século XIX, quando as crianças do sexo feminino tinham seus pés violentamente enfaixados para que não crescessem e assim encontrassem um bom marido no futuro. Essa situação difícil, levava também à prática de unir as meninas em um ritual, criando entre elas laços perenes de amizade. É o que acontece entre Snow Flower e Nina, que passam a trocar notícias escritas no tecido dos leques.

Conclusão:


O livro de Sophia é  também um reflexo da vida das amigas no presente.
Nina vem de uma família com poucos  recursos, mas cresce profissionalmente recebendo um convite para trabalhar em New York.
Sophia, havia sido criada pelo pai bem sucedido e por uma madrasta conservadora, que logo vê toda sua fortuna dissipada em decorrência dos maus negócios realizados pelo marido. Para evitar que a amiga deixe seu futuro brilhante nos EUA por conta da amizade das duas, Sophia simula uma paixão por um pouco confiável empresário da noite, dizendo-se decidida a partir com ele para a Austrália. E desaparece.

Já na trama que se desenrola no passado, as amigas unidas pelos tais laços eternos, também têm seus destinos invertidos depois de casarem-se.
Provindo de uma família mais abastada, Snow Flower termina sem dinheiro, vivendo com o marido açougueiro. Para evitar a preocupação da agora bem sucedida Nina, Snow Flower inventa uma outra amizade supostamente mais importante, tentando destruir o pacto entre ambas. Nina descobre o plano da outra para poupá-la, porque a filha de Snow vem em sua busca, revelando tudo e avisando que a mãe está à beira da morte. Nina chega a tempo de uma última palavra de despedida.

De volta ao presente, deitadas lado a lado, Lily percebe que Sophia está voltando à vida.

O filme tem uma história interessante que contrasta os severos costumes do passado com a situação atual da mulher, atuante no próspero e competitivo mercado de trabalho chinês.